I would start by installing a new sparkplug, even if the one in there is new it is still possible its faulty. Also check the plug wire and if that OK possibly a weak coil? Could also be dirt in the carb, even if it was cleaned could have had some dirt in the lines when it was reinstalled.
Honda Foreman Forums: Discuss the latest Honda Foreman in our free Honda Foreman forums. Also talk about Honda's other ATV and UTV's including the Honda Rubicon, Honda Rincon, Honda Rancher and Honda Recon